Die Familie Fadel seit 1937

Die Geschichte der Familie Fadel beginnt 1937 in Aleppo, Syrien.
In diesem Jahr begann Fadel gemeinsam mit seinen Söhnen, Aleppo Seife nach der in der Stadt seit Generationen bekannten traditionellen Methode herzustellen.

Von Anfang an war die Seifenherstellung ein Familienhandwerk. Wissen wurde vom Vater an die Söhne weitergegeben und später von Generation zu Generation. Entscheidend waren nicht Größe oder Geschwindigkeit, sondern Beständigkeit, Sorgfalt und Respekt vor dem Prozess.

Die frühen Jahre in Aleppo

Die ersten Seifen wurden in einem alten Steingebäude in Aleppo hergestellt.
Der Raum war schlicht und eher von der Zeit als vom Design geprägt. Im Inneren folgte die Arbeit einem ruhigen Rhythmus: Kochen, Gießen, Schneiden und Trocknen – Jahr für Jahr.

1996 war das Gebäude aufgrund seines Alters nicht mehr sicher. Die Behörden ordneten den Abriss an. Die Familie war gezwungen, weiterzuziehen und einen neuen Ort zu errichten, der ausschließlich der Seifenherstellung gewidmet war.

Die Methode änderte sich nicht.
Nur die Mauern taten es.

Ein weitergegebenes Handwerk

Die Seifenherstellung innerhalb der Familie Fadel war nie das Werk einer einzelnen Person. Sie wurde gemeinsam getragen – vom Vater zu den Söhnen und weiter zur nächsten Generation.

Es gab keine schriftlichen Anleitungen. Das Handwerk wurde durch Beobachtung, Wiederholung und Zeit erlernt. Es war Teil des Alltags und nicht davon getrennt.

Diese Kontinuität ermöglichte es, die Arbeit über Jahrzehnte hinweg ohne Unterbrechung fortzuführen.

Jahre der Unterbrechung

Als der Krieg Aleppo erreichte, wurde der Alltag unsicher. Wie viele Familien stand auch die Familie Fadel vor schwierigen Entscheidungen.

Die Produktion hörte nicht auf.
Sie verlagerte sich.

Die Familie zog nach Gaziantep, direkt hinter der Grenze – ein Ort, der historisch eng mit Aleppo verbunden ist und seit jeher durch Handel und Bewegung mit der Stadt verknüpft war. Der Übergang war nicht einfach. Die Mittel waren begrenzt, die Bedingungen schwierig, und neue Abläufe mussten erst entstehen.

Doch die Seife wurde weiter hergestellt.

Rückkehr nach Aleppo

Als sich die Bedingungen langsam veränderten, konnte die Familie nach Aleppo, Syrien, zurückkehren. Der ursprüngliche Ort wurde instand gesetzt, und die Arbeit begann erneut dort, wo alles angefangen hatte.

Die Rückkehr war nicht symbolisch.
Die Produktion wurde wieder aufgenommen, Hände fanden zu vertrauten Abläufen zurück, und das Handwerk setzte sich an seinem ursprünglichen Ort fort.

Ein Handwerk über Aleppo hinaus

Während das Herz des Handwerks in Aleppo, Syrien, bleibt, hat die Seife im Laufe der Zeit weitere Wege genommen.

Durch langjährige Nutzung und persönliches Vertrauen erreichte Aleppo Seife Menschen über ihren Ursprungsort hinaus – getragen von jenen, die mit ihr aufgewachsen waren und sie auch anderswo weiter schätzten.

Weitergegeben wurde kein neues Produkt, sondern eine bestehende Tradition – behutsam eingeführt, ohne Methode oder Bedeutung zu verändern.

Eine lebendige Tradition

Die Geschichte der Familie Fadel handelt nicht von Wachstum oder Anerkennung. Sie handelt von Kontinuität. Davon, dieselbe Arbeit weiterhin auf dieselbe Weise auszuführen, auch wenn sich die Umstände ändern.

Was 1937 in Aleppo, Syrien, begann, besteht bis heute fort – geprägt von Ort, Zeit und dem stillen Engagement einer Familie, die ihr Handwerk nie losgelassen hat.